관자 09 유관도(幼官圖)

관자(管子) · 제 관중 전 · 번역·감수 허유

앞 〈유관(幼官)〉편의 내용을 도(圖)의 방위별 본도(本圖)·부도(副圖)로 다시 배열한 편이다. 본문은 〈유관〉과 거의 같으며, 다만 각 단락 끝에 "우(右) ○방 본도/부도"라는 표제를 붙여 도판(圖板) 위의 위치를 명시한다. 서방→남방→중방→북방→남방부→중방부→북방부→동방의 순서로 배열되며, 〈유관〉과 마찬가지로 오행–계절–색–오음–수의 배속이 핵심이므로 오행 총론과 연결된다.

핵심 구절 — 원문과 번역

此居於圖西方方外。:右西方本圖

(이는 도의 서방 방외에 자리한다. — 우 서방 본도)

五和時節,君服黃色……此居圖方中。:右中方本圖

(오화의 시절에 임금은 황색 옷을 입고… 이는 도의 한가운데에 자리한다. — 우 중방 본도)

道不可量,德不可數。

(도는 헤아릴 수 없고 덕은 셈할 수 없다. — 서방 부도)

번역

본 편의 본문은 〈관자 08 유관〉과 사실상 동일하다. 여기서는 〈유관〉과 다른 점, 곧 도판상의 위치 표제와 배열 순서만 정리한다. 오행 배속의 내용은 〈유관〉노트를 따른다.

배열과 표제

표제방위·오행오음시절
우 서방 본도(右西方本圖)서·금백색매운맛상성구수九和
우 서방 부도(右西方副圖)서·금(병기 검·청색기 등 군사)
우 남방 본도(右南方本圖)남·화적색쓴맛우성칠수七舉
우 중방 본도(右中方本圖)중앙·토황색단맛궁성오수五和
우 북방 본도(右北方本圖)북·수흑색짠맛치성육수六行
우 남방 부도(右南方副圖)남·화(병기 미늘창·적색기 등 군사)
우 중방 부도(右中方副圖)중앙·토(용병·기물의 셈)
우 북방 부도(右北方副圖)북·수(병기 옆방패·흑색기 등 군사)
우 동방 본도(右東方本圖)동·목청색신맛각성팔수八舉
우 동방 부도(右東方副圖)동·목(병기 창·청색기 등 군사)

본도(本圖)의 내용

본도는 각 방위의 계절 정사(봄에 겨울 정사를 행하면… 따위), 그 계절에 행할 정령(베풂·거둠·금함 풂·남녀 합함), 임금의 복색·맛·오음·다스릴 기운·수·우물·밥 짓는 불, 간직하고 행할 덕목, 그 방위에 따른 통치 원칙을 〈유관〉과 같이 기록한다. 중방 본도는 토(土)·황색·궁성·오수에, 동방은 목·청·각·팔수에, 남방은 화·적·우·칠수에, 서방은 금·백·상·구수에, 북방은 수·흑·치·육수에 배속한다. (구체 문장은 〈유관〉노트 참조.)

부도(副圖)의 내용

부도는 각 방위에 군사·용병의 원칙을 배치한다. 깃발의 색(청·적·백·흑), 숭상하는 병기(창·미늘창·검·옆방패), 형벌의 종류를 방위별로 정하고, 승리의 셈(勝之數)·기물·가르침·도모를 논한다. 중방 부도는 천하의 정밀한 재물과 날카로운 기물을 모아 시험하고 호걸을 거두어, 그 행함이 비바람 같고 펼침이 우레와 번개 같음을 말한다.

이 고전이 말한 사주, 직접 확인해 보세요

관자(管子)의 명리 원리는 더큼만세력의 분석 알고리즘에 그대로 녹아 있습니다. 내 사주의 용신·격국·오행을 10초 만에 확인하세요.

더큼만세력에서 내 사주 보기 →